お客様のお声を集めましたのでご笑覧ください | ほどよい敬語~その敬語、盛りすぎです!

ほどよい敬語~その敬語、盛りすぎです!

プロのライターでも経営者でも間違えることがある敬語。相手を思いやるコミュニケーションツールとして「ほどよい敬語」を使いこなして「デキル人」になっちゃおう。

「お客様のお声を集めましたのでご笑覧ください」

お客様からいただいたお声をHPに載せるのは、説得力がありますね。
ただし、表現には気を付けたほうがいいでしょう。

「笑覧」は、人に見てもらう場合の謙譲語です。
HPはお店のHPなので、謙譲表現を使うのは理解できますが、ここでの内容は「お客様のお声」です。

「つまらぬものですが、ご覧ください」という意味もあり、「お客様のお声」が「つまらない」と受け止められてしまいます。
これではせっかくお声を寄せてくださったお客様もがっかり、いえ立腹されても仕方がありません。

×「お客様のお声を集めましたのでご笑覧ください
◯お声を集めましたのでご覧ください
◯お声を集めましたのでご高覧ください

──────ポイント

☆「ご笑覧ください」は、他人が書いたものや作品には使わないほうがいいでしょう。


◆最新記事一覧です> http://ameblo.mom/comkeigo/entrylist.html
◆主宰者のHPです> http://www.value-p.jp
◆主宰者のメインBLOGです> http://www.valuep.livedoor.biz