━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ すべてのジャンルで第１位 ◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは。
自然治癒力学校理事長
おのころ心平です。
おのころ心平最新刊、
『ココロとカラダ 元気のしくみ』
（さくら舎／8月4日発売）
おかげさまで、前回配信の折、
１日だけのキャンペーンを実行
いたしましたが、
結果、
Ａｍａｚｏｎ総合（すべての本ジャンル）で
第１位を獲得いたしましたー！！
ありがとうございます。
（お礼が遅くなりました）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇８月３０日出版記念セミナー開催！ ◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ひきつづき、
売れ行き絶好調につき、
来たる８月３０日（水）、
八重洲ブックセンターさんにて
出版記念セミナーを開催する
運びとなりました！
おのころ心平先生
最新刊出版記念セミナー
「あなただけの
「元気の種」をみつける方法」
～『ココロとカラダ 元気のしくみ』
（さくら舎）刊行記念～
（サイン本プレゼント付！）
八重洲ブックセンターさん
イベント企画ページへ。
http://www.yaesu-book.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 「元気」は、英語で
翻訳できるのか？◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「元気」を英語翻訳にかけると、
healthy
（健康、ヘルシー、元気、健やか、健在、壮健）、
robust（強、たくましい、元気、屈強、壮健、健在）、
energy（力、活力、元気、精力、気力、活気）、
vitality（活力、活気、元気、活発、気力、精力）、
spirit（精神、魂、精霊、元気、気、真髄）、
vigor（活力、元気、勢い、力、精力、活発）、
pep（元気、健勝）、
courage（勇気、度胸、勇、元気、力、胆力）、
stamina（スタミナ、元気、気迫）、
vim（元気）、
vigour（活力、元気、勢い、力、精力、活発）
といった単語が並びます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇ 元気のあり方は人それぞれ ◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
たしかに、
いずれにも元気の意味が含まれますが、
それぞれの英単語を和訳しても
「元気」の十分な条件は満たしません。
「気が元に戻る」と書いて、
元気です。
＋と－があって初めて
電気が流れるように、
「陰」と「陽」とのエネルギー交流があって、
元気は生まれます。
元に戻る場所があって、
元気は成り立ちます。
その意味で、
元気の形は、人それぞれ。
元気のあり方は、
原理的に「個性的」であるように
成り立っているのです。
↓
「あなただけの
「元気の種」をみつける方法」
～『ココロとカラダ 元気のしくみ』
（さくら舎）刊行記念～
（サイン本プレゼント付！）
八重洲ブックセンターさん
イベント企画ページへ。
http://www.yaesu-book.co.jp/