ネパールに旅行が決まってオロオロしている今日この頃叫び

 

情報収集もかねて(?)先日のラグビー観戦でもランチにはこのようにカレーを選ぶという。

 

でも結局何の情報も得られませんでした。爆  笑

 

 

味スタの近くの「ナマステ・・なんとか」っていうインド料理屋さんでしたが、

(名前を忘れてごめんなさいあせる

 

おいしかったです!!爆  笑

 

 

その前の週の横浜でもカレーを食べたりして、

 

まずは胃袋からネパール仕様に整えていますニヤニヤ

 

次はどこに行こうかな音譜音譜

 

引き続き情報も集めなければ!

 

*昨日のコメント欄、Haoziさんアドバイスをありがとうございますラブラブ

値切りが基本!心して行ってきますね~。

”ポジティブな物乞い”も気になってますが「諦めない心」を持っているってことでしょうかねおーっ!

 

emiemiさん、いつもエールをありがとう!

まだ一か月あるので体力つけますグッ

 

きらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきらきら

 

お久しぶりのフランス語です。

 

黒木華ちゃんの

旅するフランス語

 

Leçon 5    pâté パテ

 

前回の常盤貴子さんもだけれど、グルメ旅が多いから出てくるフレーズはいつも

 

C'est bon!

美味しい!

 

Ça a l'air bon~ラブラブ

美味しそう!

 

Ça sent bon.

いい匂い!

 

こればっかりになりがち・・・笑い泣きあせる

 

その点はグルメ番組として見て行くしかないですねおいで

 

 

 

今回はこちらのロドルフ・パカンさんの作る大きなテリーヌをいただきました。

 

パイ生地で包んだホールケーキみたいなテリーヌなんです。

他にも頼んでいたようですが、女優さんがこんなに食べて大丈夫?と言うくらいの量でしたびっくり

 

あまりフランス語で興味のあるフレーズが出てこなかったのですっ飛ばしてあせる

 

 

 

この後は今回のテーマである”テリーヌ”鋳型を探しに台所用品のお店へ音譜音譜

 

 

☆ ustensiles de cuisine

台所用品

 

 

 

華ちゃんの欲しいものは、

 

☆ moule à terrine

テリーヌ型

 

 

ちなみに他は、

 

☆  une poêle

フライパン

 

☆ un bocal

 

お店の人が売れ筋商品を説明してくれたんですが、

 

ナイフをグイグイ推していましたびっくり

 

舌平目を下ろす専用ナイフ

 

ハムを切る専用、そして牡蠣用のナイフなどを熱く語っていました爆  笑

 

☆ Couteau(x) filet de sole

舌平目用の包丁

 

~ les couteaux filet de sole qui ont des fonctions.

 

Par example, il a une lame..tres souple.!

 

Couteaux-Servicesのサイトより写真をお借りしています。

 

 

・lame ・・・・刃

・souple・・・・しなやか、柔らかい

・couteau・・・包丁、ナイフ 

(複数形は後ろに”x”がつきます)

 

包丁がしなやかに動くから魚を下ろすのに理想的なんだとか。

 

 

 

もう1つ上差し

Le couteau à jambon

・jambon・・・ハム

 

サイトはこちら下矢印下矢印

 

 

この包丁の説明の時にわからなかったのが、

☆alvéole

気泡

 

包丁の刃の部分のでこぼこを説明する時に出てきました。

 

複数形の文で、

 

前の言葉petitsと複数のSで終ってリエゾンしていると予想。

 

聞こえてきたのは「ザルビオール」

 

実際は多分・・・

 

des petits alvéoles

 

違ったらスイマセンお願い

 

まあ、でこぼこがあってそこに空気が入るからハムを切る時にきれいに取り分けやすくなる!みたいなことかと。

 

この包丁、サイトでの説明では、

 

Fiche technique

  • Matière : Acier inox右矢印ステンレス
  • Manche : Bois compressé
  • Lave-vaisselle : Non右矢印食洗器ダメ!
  • Garantie : A Vie右矢印終身保障
  • Fabrication : France
  • Couleur : Noir
  • Taille : 22
  • Manche riveté : Oui

包丁一つでも色々と説明書きがあるものです。

 

キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラ

 

今夜の放送では「ラタトゥイユ」ですって爆  笑

 

美味しいい一品に巡り合えたら嬉しいですラブラブ音譜

 

では今日はこの辺で。

 

Bon journee! 

 

A demain音譜音譜

 

 

 

 

花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの花っぽいの

 

上差し≪いざという時のために覚えておきたい一言の記事にリンク≫

ダウンダウンダウン
地震:外国人の方を助けたい時に使うフレーズと参考サイト

・緊急時の中国語 :走らないで