好きなことを変態的に極めたい!

「ゆかりん」こと、後藤ゆかりです♡

 

台北滞在最後のイベントは、マッサージ。

寧夏夜市からタクシーで、お店へ向かうことにしました。

 

まだ予約の時間までは少し時間があったのですが、タクシーがすぐに拾える保証はないし、道の渋滞具合もわからない。

 

何より、もうお腹がいっぱいで、これ以上夜市のお店を見て回る必要もない笑い泣き(これが一番の理由かも?)

 

ということで、とりあえず夜市を離れ、タクシーが拾えそうな道に出て、タクシーを探しました。

 

やっぱり予想通り、なかなか拾えない。

 

反対車線にはどんどん来るのに、とか、ここでもタクシーあるあるゲラゲラ

 

そうしている内に、時間は少しかかりましたが、何とか一台停まってくれました。

 

やれやれ、と乗り込み、店名を伝えるも、運転手さんはその店をご存じなかったゲラゲラ

 

でも、私、ちゃんと場所を把握してたからねウインク

 

「行天宮の近くだから、とりあえず、行天宮を目指して行ってください」と伝え、発車。

 

この時、運転手さんに行先を「行天宮」ではなく「恩主公」と伝えたのも、良かったみたい照れ

 

『お~!「恩主公」って言い方も知ってるのか~!』と、喜んでくださり、お店に着くまで、色々と話が弾みました。

 

実は、台湾では一般的に皆さん「行天宮」ではなく「恩主公」と言うよと、マッサージ屋さんを教えてくださったブロ友さんから聞いていたのです。

 

博子さん、役立つ情報を色々と、ありがとうございましたラブラブ

 

 

ブログに対するご意見、リクエストなどありましたら、こちらへお送りくださいね♡

*クリックするとメールが開きます

 

通訳のご依頼・お問い合わせはこちら