中国でも売切中の書店があるという『推掌』
オンライン原書会の効果でしょうか
(开玩笑
）
）【第九章 金嫣】
泰来へ積極的にアプローチする金嫣
うらやましいほどの肉食系です
泰来へ積極的にアプローチする金嫣
うらやましいほどの肉食系です
そんな金嫣に煮え切らない態度の泰来
言葉少なな彼の内なる葛藤は
セリフ以外の部分で詳しく説明されています
目と目で語り合うことができない
からこその愛情表現にもご注目下さい
【第十章 王大夫】
新たな展開の始まりです
新たな展開の始まりです
マッサージ店では
誠実な人柄と高い技術で信頼を集める王大夫
誠実な人柄と高い技術で信頼を集める王大夫
不肖の弟の尻ぬぐいをすることになり
窮地に立たされます
窮地に立たされます
焦る王大夫
苦境を恋人の小孔に
打ち明けようとするのですが、
小孔を傷つけてしまうのです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
このあたりまで来れば、
作者の文体にも、人物設定にも慣れ、
スラスラ進むのでは？
どの本を読むときでも、
最初はなかなか馴染むのが難しいものです
私の場合、１／３あたりを目安に、
どうしてもしっくりこない場合は
あっさり止めてしまいます
その後もう一度手に取ることもあれば
永遠にお別れの場合も
日本語の本でも合う合わないはありますし、
本選びに１００％成功はありません
中国語原書の場合、
「せっかく手に入れた本だし」と
途中で読むのをやめてしまうことに
抵抗を感じる方もおられるようですが、
無理して読み進め、原書を読むこと自体が
イヤになってしまっては本末転倒ですからね
合わないと思った本はストップ！
鉄則ですよ～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
さて、『推掌』
ここまで読めた方は、
間違いなく最後までいけるはず
間違いなく最後までいけるはず
というわけで、私のガイドは
ここでおしまいです
皆さんのご感想をお待ちしていますね
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
来年のオンライン原書会は
本を早めにご準備していただくため、
まとめて上半期のスケジュールを
まとめて上半期のスケジュールを
発表しようと考えています
近日発表予定、乞うご期待