中国語71、72冊目　《一个人去跑步》、《一个人的42公里》

転職、試験、そしてフルマラソンという怒涛の三ヶ月を終え、「これでようやく落ち着いて年が越せる」と早くも年末気分。

この本はもちろんマラソンに向けて購入しました。これまでハーフは二度ほど経験がありますが、時々思い出したように走るだけで、とてもとてもフルなんていうレベルではありません今夏、某シティマラソンに応募三回目にして運良く当選したのをきっかけに、あわてて準備を始めた“にわかランナー”です

中国の大型書店でもコーナーが作られるほど人気の高木直子さんのエッセイ漫画シリーズ。これまで数冊購入したことはありましたが、パラパラとめくっただけ本棚に・・・。

今回は「そうそう、そんな感じ！」「わかるわあ」と共感の連続。ほとんど丸々私の過去・現在・未来に重なるストーリーでした！一回目は2時間ほどで一気に読了。その後もお風呂で、トイレで、電車で、何度も読み返しました。スラスラ頭に入ります。全く飽きません。ドラマでも映画でも見返す、ということがほとんど無く、どんどん新しいものへ飛びついてしまう私としては奇跡✨中国語ともう一つの要素が合わさったときに持つパワーを感じました。

本を通じて自分を表現できるボキャブラリーを増やし、それをオンラインレッスンで実際に使ってみる、ということも心がけています。

え、マラソンの結果ですか？それは中作文でご覧ください。。。





我前几天第一次参加了全程马拉松比赛，以5小时50分钟的成绩才跑到了终点。其实这个成绩比我的目标差很多，但是我的另一个目标就是要高高兴兴地跑完，还有不能为练跑步而停止学习汉语，这些好像都做到了!为此我很满足。

我本来可以学汉语的时间有限，于是还要找出时间跑步的时候有点犹豫，每次跑步之前会在心里想“我该去跑呢?还是该去学习呢?”想来想去，为了解决这个问题，首先想到的是边听中国广播边跑。可因为我的电子设备方面的原因这个主意没有实现。然后我通过几位网友的推荐认识了台湾组合“五月天”等的专辑，开始把他们当作我的跑步背景音乐。最后，再遇到这两本书的时候，我的顾虑和烦恼终于完全消失了!我已经成功了把我的两个爱好结合起来，在跑步的时候用中文去想，在看书的时候去想跑步。

说实话，我以前对高木直子作品没有特别的感情。她的书看起来很简单、非常平易近人的，但实际上读起来没有什么会留在我脑子里的感觉。这次我才知道为什么这么多人喜欢她的书。也许很多人在她书里能够找到与自己的心理需求或者生活经验产生共鸣的地方。她把普普通通的日常生活写得栩栩如生，这应该是她的一种才华。

我以后还会去跑马拉松吗?这目前还不能确定。虽然我正在经历着这辈子最严重的肌肉酸痛，但是我敢肯定这几个月的练、当天的蓝天白云，在加上这次的阅读经验，总体来讲还是一个很快乐的事情。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

高木直子图文 洪俞君绎