って記事が続きますが、、、
訛りがすごくて聞き取れず、おっさんが英語から英語に訳す、みたいなことになるのですが、何度も聞き返すのも失礼だし、
全集中の聴力
んもぉ、、、、
Can you speak like American?
アメリカ人みたいに喋ってくれる？
って心の中で100回ぐらい言ってる
みんな、Rが足らん。
Car park
とかカパにしか聞こえん
月曜から仕事もしてて、よし！終わった！と思ったら、シャワー浴びて着替えておっさんの手配した車でレストランで合流。
聞き取れない英語を必死で聞きながら、ジョーク言いつつおっさんを立て、嫁の務めを果たす。
帰ってくると脳みそがフリーズして無言になるくらい疲れてますの
しかもね、昨日を含め、今週はアホみたいに高い和食ディナーが3件入っているのですが、
なんでや。。。
日本人、日本食しか食わんと思ってんのか？
気遣いってのもあるんでしょうけど、こっちのいい和食屋って一人5万くらいからで、招待したディナーでも顔が立つんですYO！
おっさんも接待の時は使うらしいのですが、ぶっちゃけさ、日本で食べる和食が一番美味しいし、そんな一人6、7万するような和食より、違う物食べたい
おっさんに、嫁が何が好きか聞かれたら和食以外って伝えて、、、って言っておきました
夜はディナー続きだし、自宅で仕事をしているので、ランチはとりあえずジャーキー食べているんですけど、
あれ？写真が全然美味しくなさそ
このジャーキー、バクワっていうんだけど、甘しょっぱくてジャンクで美味しいの！！
アジアだったら結構どこでも売ってる気がするんですけど、これが大好きで着いた翌日に買いに行ったんです
500g買ったのにさ、昼間食べようと思ったらなくて、おっさんに
あたいのバクワどこにやった？
ってメールしたら、
そんな体に悪いもん毎日食べるんじゃない。
って返って来て、ちょっとゴミ箱覗いてみたらなかったので会社に持って行かれためいびー。
あんた日本で散々ナゲット食べてるくせになんでバクワはダメなのよ？？
ってメールしたらシカトされました
毎晩毎晩、脳みそフル回転させてるんだから、
ジャーキー食わせろーーーーーーー！！
と憤慨しております
