ポチ♪

中孝介 - 花

 

 

 

 

２０２６年六月

北海道と東北・北陸を除く各地で梅雨入りし

あちらこちらで

「 紫陽花 」 を見かけるようになりました。

そこで今年も

 「 紫陽花 」 にまつわる人の話をば

したいと思います。

 

その人の名前は

 「 フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト 」。

大昔、社会科の時間に習ったであろう

 「 シーボルト 」 と 「 紫陽花 」 のお話です。

 

 

 

 

今から２００年ほど前

江戸時代末期の鎖国政策の日本にあって

唯一、外国に開かれてた場所、、、

長崎県の 「 出島 」。

 

シーボルトは

オランダ （ ドイツ人 ） の商館医として

その出島に派遣されました。

 

しかし長崎奉行の特別の計らいで

来日早々出島を離島。

その後、長崎の町で

日本人患者を診察した際に

患者の１人であった 「 お滝 」 と

運命の出会いをすることになります。

 

　 

 

シーボルトはお滝の事を手紙で知人に

こう紹介しています。

 

「 私は日本で

ヨーロッパの女性には類をみない

女性と出会いました。

私は彼女の事を愛しています。 」

 

と。

 

 

 

 

やがて２人は恋に落ち

２人の間には

 「 お稲 」 と言う女の子が生まれます。

 

ところが当時

伊能忠敬が製作したばかりの日本地図を

シーボルトが手に入れた事が幕府にばれ

スパイ容疑で日本から

強制退去させられてしまったのです。

 

( ちなみに娘の 「 お稲 」 は後に

日本人初の産婦人科医として

歴史に名を残すことになります。 )

 

 

今も現存してる

シーボルトが愛用した地球儀。

その地球儀の中で

消えてしまっている国があります。

 

 

 

 

何とシーボルトは３０年もの間

日本と残してきた

 「 お滝 」 と 「 お稲 」 の事を想い

地球儀の中の日本を

何度も何度も指でなぞったんだそうです。

 

その為シーボルトの地球儀からは

日本だけが消えてしまっているのです。

 

 

 

 

そんな想いが通じたのか

やっと許しが出て

日本に再来日を果たしたのは

「 別れ 」 から３０年の月日が経ち

シーボルト６４歳、お滝５３歳

お稲３３歳になった年でした。

 

 

シーボルトは 「 お滝 」 の事を

 「 おたきさん 」が訛ったのか

 「 おたくさ 」 と呼んでいました。

そしてその 「 おたくさ 」 が愛した花が

 「 紫陽花 」 でした。

 

 

 

 

彼が祖国にいる間に出版した著書

 「 JAPOINICA ( 日本 ) 」 。

その本の中で紫陽花を紹介しています。

 

 

 

日本名 「 紫陽花 」。

 

学名

「Hydrangea macrophylla

” OTAKUSA ( おたくさ )”」。

 

 

 

 

そう

彼は日本の象徴である

梅雨に咲く花に．．．

 

「 おたくさ 」 が愛した

その花に．．．

 

彼女の呼び名

 ” OTAKUSA ” をつけたのでした。

 

 

 

 

 

ジメジメした梅雨時に咲き

” 移り気 ” の花言葉を持つ

地味な花 「 紫陽花 」。

 

 

しかしそんな花にも

誰にも負けない深くて強い

 ” 愛の物語 ” があったことを知っていただき

花言葉とは似つかない一途なその花を

愛でていただければと思い記事にしました。 

 

長文最後までありがとうございました。

 

 

 

 

もしもあなたが雨に濡れ

言い訳さえもできないほどに

何かに深く傷ついたなら

せめて私は手を結び

風に綻 (ほころ) ぶ花になりたい

 

たとえこの身が果てるとも

戦 (そよ) ぐ島風　願いに染まれ

 

花のように　花のように

ただそこに咲くだけで美しくあれ

人はみな　人はみな

大地を強く踏みしめて

それぞれの花　心に宿す