近年、外国人の来館者が増加傾向にあることから、
日本語、英語、韓国語、そして、中国語の4か国語に、
対応するキャプションを見かけるようになりました。
ということは、美術界の巨匠の中国語表記を、
目にする機会が今後は増えていくことになりそうです。
そこで、今回は、美術界の巨匠の中国語表記をクイズで出題したいと思います。

まずは、例題。

Q　中国で表記されたこの巨匠は誰でしょう？

毕加索










（ヒント）
スペイン生まれの20世紀最大の芸術家です。







正解は、ピカソ。
ちなみに、正式名称を中国語表記すると・・・

巴勃羅・迪戈・何塞・弗朗西斯科・德保拉・胡安・尼波穆切諾・瑪麗亞・
德洛斯雷梅迪奥斯・西普里亞諾・德拉聖蒂西馬・特立尼達・鲁伊斯・毕加索

となります。
まるでお経のようです。


と、それはさておき、クイズで出題するのは、誰もが知る有名画家ばかり。
全問正解を目指して、ぜひぜひ頑張ってくださいませ。


【第一問】　難易度

达利










（ヒント）
毕加索と同じスペイン生まれの天才画家







正解は、ダリ。
字面だけ見ると、美味しいお茶のスイーツを作ってそう （←あくまでイメージ）



【第二問】　難易度

莫奈










（ヒント）
日本人が好きな画家。そして、彼自身も日本好き。







正解は、モネ。
ちなみに。
名前が混同されやすいマネは、中国語だと『馬奈』です。



【第三問】　難易度

莫迪利亚尼










（ヒント）
目をアーモンド・・・もとい、皿のようにして、よーく読んでみてください。







正解は、モディリアーニ。
特攻服に「莫迪利亚尼」と刺繍されていたとしても違和感はないですね。



【第四問】　難易度

蒙克










（ヒント）
何度も叫んでいたら、答えに辿り着くかも。







正解は、ムンク。
『蒙克』の2文字をジーっと見ていたら、
なんとなく辛いタンメンが食べたくなってきました。



【第五問】　難易度

达芬奇










（ヒント）
代表作は、卢浮宫博物馆官 （＝ルーブル美術館）が所蔵する《蒙娜丽莎》







正解は、ダ・ヴィンチ。
ちなみに、ライバルのミケランジェロは、「米开朗基罗」と表記するそう。



【第六問】　難易度

米勒










（ヒント）
「米」といえば、農民。農民に関係の深い画家です。







正解は、ミレー。
ちなみに、《落穂拾い》に描かれた農婦たちが拾っているのは、米ではなく麦の落穂です。



【第七問】　難易度

拉森










（ヒント）
とある芸人にとっては、梵高（＝ゴッホ）より毕加索より、普通に好きな画家だそうです







正解は、ラッセン。
あんなに海の絵を描いているのに、
中国語表記だと、「海」ではなく「森」なのですね。



【第八問】　難易度

弗美尔










（ヒント）
2018年、日本でもっとも話題の画家。
代表作は、《戴珍珠耳环的少女》や《倒牛奶的女仆》。







正解は、フェルメール。
「美」という字が入っているのが、
さすがはフェルメールという感じです。



【第九問】　難易度

高更










（ヒント）
代表作は、やたらと長いタイトルの《我們從哪裡來？我們是誰？我們往哪裡去？》 。







正解は、ゴーギャン。
「高更」 という2字熟語は、普通にありそうですね。
法律用語っぽい。



【第十問】　難易度

塞尚










（ヒント）
三国志の登場人物みたいな名前ですが、20世紀美術に大きな影響を与えた画家です。







正解は、セザンヌ。
「塞尚」 でセザンヌ・・・読める気がしません。
ちなみに、おバカタレントのスザンヌは、「苏珊娜」と表記するそうです。



さて、いかがでしょうか？
全問正解出来た貴方は、天才！もしくは、中国人です。




1位を目指して、ランキングに挑戦中。
下のボタンをポチッと押して頂けましたら、館謝館激です！