我が家は、結婚丸21年の日米夫婦

 

日本の学年では中3と高2の子供

 

ワタシは日本を出て海外生活が

アメリカ11年➕ドイツ4年

と、人生の三分の一が

海外生活になってしまいましたが

 

この度、機会に恵まれて

連邦職員のオットの仕事で

日本の米軍基地で3年

逆駐在生活することになり

そしてワタシも基地内で

アメリカ雇用でフルタイムの職に就き・・・

 

でしたが

 

首の皮一枚で滞在延長何度か許されて

今日本生活も4年が経過です。

 

生まれ育った母国とはいえ

15年も離れていますと

正直4年経過しても戸惑うことも多い日々です。

 

アメリカ生まれの子供たちにとっては

初めての日本の生活です。

 

オットの逆単身赴任からの

日本への引っ越しは

出国3日前にパスポート盗難など

様々なトラブルに巻き込まれましたが

どうにかたどり着けたことに感謝しつつ

日本最高!記事も、

戸惑い記事も、

色々書いています。

 

 

すいません。タイトルが乱暴な書き方で

今回はちょっと毒吐きなので、そういうの読むとイラっとする方はスルーで

っていうかアメリカじゃあ帰れば?みたいなのも勘弁願います。

 

先日、子供たちの日本の銀行口座を開設しに某ゆ〇ちょ銀行へ行きました。

いまさら?ええ。。。だって本当に日本に家族でこんなに長く住める日が来れると思っていなかったし

日本の銀行口座は約19年前に渡米する際、ワタシの名前の1つに絞ってアメリカいきました。

子供たちはアメリカ生まれですから必要性を感じたことがあまりなかったんです。

 

ここまで日本に住むと、子供たちの名前のもちょっと必要になってきまして。

 

で、戸籍謄本とパスポートと、健康保険証(住所記載)、印鑑を持って窓口に行きました。

 

すると、我が家が住んでいるのが米軍官舎のため、米軍関係者であることは一目瞭然。

オットはSOFAといって、在日米軍の仕事での滞在なので、住民登録がありません。

そのあたりから、雲行きが怪しくなり、本部に問い合わせるということでその日は口座開設ができなかったんです。

それはまあ仕方ないです。

今の時代マネーロンダリングとかいろいろ問題もありますし、住んでるエリアにはいっぱい外国人いるし。(

窓口対応された方も、規則に従ってるだけだし。

 

ただ、この時、対応してくださった方はもうそこまで謝らなくてもいいですよ、くらいに謝り続ける男性だったんですが、その斜めあたりにいる、多分ベテランであろう女性職員さんが、

「住民登録がない父親だけどそこに住んでるんですか?」

「うーん。この住所って日本にあたらないって説明して」

「そもそも日本人なんですか?お子さんたち」

 

とかその他いっぱい

 

その窓口対応の男性にワタシにも聞こえる声で言い、

その男性は毎回その女性にもペコペコしてワタシのところに戻って、

同じ質問をする

 

という流れ。

ちょっとイラっとしたワタシは

 

『お手数かけて申し訳ありませんが、日本国籍がないと日本のパスポートは持てないはずです』

 

って彼女に向かって言いました。

 

すると彼女

ワタシの方は見ずに、サラーーーーーっと後ろの部屋の方に行ってしまいました。

 

え?なにそれ?ばっくれ

 

 

もう1件、家族で出かけたあと、もうご飯支度めんどくさいから、

駅構内の成城石井が目につき、なにかお惣菜買って行こうとワタシが提案し入店。

平日の夕方4時くらいだったので、そこまで店内混雑はしていなかったんですが

 

成城石井って店内がめっちゃ狭いんですよね。前後に並んで選びながら通路進む感じ。

お客さん同士の距離すごい近い。

 

 

入ってすぐのお惣菜のとこで、英語表記がないので、これはなんだあれはなんだと

ワタシの説明入りで止まっていたのは我が家も悪いです。

後ろには、30代と60代と思わしき母娘?

「おばあちゃんは絶対こっちだよー」

なんて会話が聞こえてきたので。。。

 

で、たぶん2,3分くらいそこにいたかもしれません。定かではないのですけど

すると、娘さんの方、めっちゃ大きい声で

「前が全然進まないから次行けないね!」

とワタシのすぐ後ろで言うので、

 

ワタシがうちの人たちに「私たち時間かかってるわ、ちょっと一歩下がって、後ろの方たち進んでもらうから」って言い

その方にも

『すいません。どうぞお先に』

と顔を見て言ったんですけど

 

彼女まったくこっち見ずに('◇')ゞ

「あ、ほら、サラダこっちにめっちゃあるじゃん」

って言いながら

 

一歩下がった我が家の目の前に立つ

 

え・・・
 

で、サラダを吟味して選んで、次に進んでいきましたよ。

 

うちの人たち苦笑

 

こんなもの???

 

ワタシは逆に大声出すより、直接話した方がお互い気持ちいいと思うのだが。

 

次回は、アメリカの同じような狭い店内で感じた。。。を書きます。