相変わらず、食品の買い物に
いろんなスーパーに出没しているワタシです。
イトーヨーカ堂、イオン、三和（神奈川限定？）
業務スーパー、Costco、小田急OX
などなど
これに、米軍施設のスーパーもたまに行くのです。
選択肢が多いのは困りものですね。
でも、最近は、
○○はここで買う、
時間がない時は、～～に行く、
という風に、自分の中でシステムが出来上がってきた気がします。
そういえば、結婚してから知ったのが、
食材の買い物はアメリカ人は
grocery shopping
というということ。
これって普通に日本で英語勉強してるだけだと出てこない言葉じゃない？
これ、Shoppingというと、洋服とか化粧品とか
そういう娯楽品の買い物というイメージになるんですよね。
アメリカでは、Kroger系スーパー、ウォルマート、Target、トレーダージョーズ
Costcoに主に行ってました。たまーにアジア系スーパーで爆買い。
先週も火曜日は火曜市をやってるイオンに行ったのですが、
たまごとか刺身トレーに
牛乳、ジュース類、お米、と
割れものと重いものを一緒にいっぱい買ってしまい、
レジの方がスキャンしてから違うバスケットに入れ直すのに
一苦労されていて、
『申し訳ありません。こちら一度、バスケットの外に置かせていただきます。』
と台の上に直接置くことに謝られ、
『何度も置き換えして申し訳ありません」
と、色々と重ね方を変えてみることに謝られ・・・
思わず、ワタシ
「そんなそんな！なんかパズルみたいですよね。
色んなものを買ってしまったので」
と言ったら
『大変申し訳ありません！』
とまた、平謝りされてしまいました。
そ、そんな((((；ﾟДﾟ))))
そんなに謝らないで～～～～～
と大声で言いそうになりました。
こんなに謝る国民は世界にいない、とかよく耳にするけど
ワタシもそれには同感です。
でも、それが日本人はとてもまじめ、とか、とても優しい、とイメージを
世界に与えてる一因ではないかな？とも思います。
ちょっと前ですが、シャウエッセンのベーコンバージョン買ってみた。
シャウエッセンは大好きだけど
別にこれは、そこまで感動はなかったです。
食虫植物
たまたま一緒に来てたオットがめっちゃ食いついて、
欲しいなー欲しいなーと眺めてたので
買ってきました
