Immacolata Concezione | イタリア・フィレンツェでウェディング・コーディネート 

イタリア・フィレンツェでウェディング・コーディネート 

イタリア、フィレンツェで日本人のカップル向けにフリーランスでウェディング・コーディネーターをしています。
このブログでは私の日常を綴っていきます。

こんにちは。

フィレンツェでウェディングコーディネーター&

フォトグラファーをしています、Momokoです。

 

あっという間に師走。

今年も後わずかとなりました。


今日12月8日はイタリアではImmacolata Concezione
日本語では無原罪の御宿りと訳されているようですね。

私は今までてっきり、マリア様がイエスキリストを身籠った日

だと思ってました。。。あせる

さすが、2週間ちょっとの妊娠期間で神の子を産んじゃう凄さ!

とか、勝手に思ってましたが。。。

でも、これイタリア人でも勘違いしてる人結構いると思う。。。


じゃなくって、

聖母マリア様がそのお母様のお腹に宿られた日だったのでした。
マリア様は神様から唯一罪を持たずに生を受けた方で
その方がお腹に宿された日なのだそうです。 はぁ〜、そういうことか。

 

イタリアではこの日は祝日。
この日にクリスマスの飾り付けをするのが習わしです。

我が家はキリスト教ではないのですが、
子供がいるのでやはりクリスマスツリーは外せず。。
毎年同じクリスマスツリーを屋根裏から引っ張り出してきて飾り付けました。

毎年全く同じ飾り付け。。。
来年こそは飾りを変えよう、と思いつつ。。。
いつもあっという間に12月。
そしてバタバタと時は過ぎて、まとりあえず今年も。
で、いつも同じ飾り付け。。。(^_^;)

 

 

 

ツリー飾りの中で一番気に入ってるトナカイさん。ラブラブ

 

 

 

そして、夕方からは地元の街へ繰り出しお散歩。

この日はあちこちの街で色々な催しが開催されます。
フィレンツェはドォーモ前の大きなツリーに18時に明かりが灯るので、
それに合わせてドォーモ前でコンサートが開かれたり、
ヴェッキオ橋のプロジェクションマッピングが始まったりと
色々な催しが開かれるので、そちらも気になっていたのですが、
物凄い人混みが予想されたので、フィレンツェの郊外にある
地元の小さな街へ行くことにしたのですが、
こちらもすごい人!
歩くのも困難なほどでした。。。

 

 

 

 

 

フィレンツェの街のクリスマスの様子も近々アップしようと思います。