わたしはめちゃくちゃします！
仕事でもプライベートでも、生活の一部です。
そんな風に探しものをしていますと、
探したいのに、なかなかヒットしないこともあります。
情報自体が新しすぎたりすると、日本語では出てきません。
例えば、
昨日書いた『マッド・ヘン・ウィーター』に関して検索しようとすると、
わたしが以前書いたブログ記事ばかりが検索候補に上がってしまいます(笑)
もしくは、ニュースの翻訳で作った記事など。
そういう時は、英語で検索するといいです！
それだけ？ って感じかもですが、、、それだけです。
してますか？ 英語で検索。
このケースならば、Mud Hen Waterって検索し直すということですね。
そうすれば、英語のサイトがバンバン見つかります。
読んでみれば、英語が苦手であっても、
なんとなくは、書いてあることも分かるはず。
Google先生に訳してもらってもいいですし★
変な日本語になりますが、これもまた、なんとなくは分かるはずです(笑)
たったこれだけですが、探せる情報の幅がぐーんと広がりますよ。
日本語で情報が出てこないよ～、
という場合、試してみてくださいね！