台湾華語の特徴(中国普通話との違い)として、「軽声が少ない」という点があるということは何度か言ってまいりました。
その原因については色々考えてはいるのですが、この度「珍」新説思いつきました!それは、
台湾語の軽声がめたくそややこしいから。
というもの、笑。ここのところ、ずーっと台湾語の軽声のことを考えているのですが、追究すればするほどよくわからない感じになってきています。ハッキリ言って、もう途中棄権したいw。
台湾の方も同じで、母語の台湾語の軽声で苦しめられて来たので、戦後、標準中国語が持ち込まれた時そっちの軽声まで受け入れるキャパがなかったのでは?軽声なんか知らんわ、全部本調で発音してやるわ💢ってなってしまったのでは?
と勘繰りたくなるほど、台湾語の軽声、難しいです。とほほ。
