そういえば「思し召し（おぼしめし）」ってどんな意味だっけ？と思い、辞書を引きました。
「考え・気持ちの意の尊敬語」とあります。
なるほど。
ページをめくると、「おぼしめす」という言葉が目に飛び込んできました。おぼしめす？？あまり目にしない言葉です。さらに読んでいくと、「おぼしめせ」などという命令形まで出てきました。この項目、興味深い。
思う→思す→思し召す 右に向かうほど敬意が高まる言葉です。今どき「思す（おぼす）」などという言葉はほとんど使われないので、現代の形に直すと、思う→お思いになる→思し召す となるようです。
残念ながら「おぼしめす」の用例はないのですが、「おぼしめせ」の用例は載っています。
「日が西から上ったとおぼしめせ」
命令形は相手にばかげたことを想定させようとするのに用いられる、と辞書にあります。最上級の尊敬語を命令形にしてしまうと、もはやギャグにしかならないようです。
↓応援クリックよろしくお願いします。↓