旧暦で祝う台湾の端午節。
今年2018年は6月18日
日本に比べ、台湾では数少ない貴重な祝日で、今年の端午節は三連休。
だから、遊びに出かける人が多いのだけど、お天気がいまいちなので、混雑予想が難しいですね。
キャンプ大好きなお友達家族は、それでもキャンプに行くんだそうです。
端午節で食べるもの=ちまき
お菓子の甘い系ちまきではなく、ご飯のちまきね。
市場では鈴なりにつるされて売ってますし、
手作りするご家庭は、あちこちに配れるように大量に作る。
特別な日のものではなく、普段からちまきは食べられているけれど
それでも端午節のちまき消費は、一年のうちでピークだと思います。
市場では鈴なりにつるされて売ってますし、
手作りするご家庭は、あちこちに配れるように大量に作る。
特別な日のものではなく、普段からちまきは食べられているけれど
それでも端午節のちまき消費は、一年のうちでピークだと思います。
台湾でも北部と南部で、具材や味付けが異なるらしいから
日本の関東と関西の違いのような?
郷土色が現れる食べ物なのです。
そして、日本にいる私たち夫婦も、急にちまきが食べたくなるのが、端午節なんですよね。
でも、もち米なので食べ過ぎ注意!
冷たいものと一緒に食べるのは消化が悪くなるのでNG
ここ、気をつけないと苦しくなります。
さて、台湾食材を売っているお店に買い物にでも出かけますか~
冷たいものと一緒に食べるのは消化が悪くなるのでNG
ここ、気をつけないと苦しくなります。
さて、台湾食材を売っているお店に買い物にでも出かけますか~
ちまきは肉粽と書きますが
台湾語では バーツァン
中国語では ローツォン
台湾語では バーツァン
中国語では ローツォン
これが、私には「ばーさん(婆さん)」と「ローソン(コンビニの)」に聞こえてしまう。(笑)
●台湾人と結婚した方、国際結婚の方 お友達募集中
コメント、ご質問メッセージ大歓迎!お返事はお待たせすることもありますが、ご了承くださいね。
●別ブログ 国際結婚萬歳~我愛台湾!日本人妻が見た台湾 でアメブロ以前の台湾情報公開中
●instagramでは台湾公認インスタグラマーとして、台湾ときどき大阪のスナップ公開中
どうぞお楽しみください![]()

![《愛之味》甜辣醤(160g)(万能チリソース)《台湾 お土産》 [並行輸入品]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/414QmBJv1NL._SL160_.jpg)
