前回の帰省で、台湾人夫は更新期限が迫っている運転免許証の更新をするはずでした。
それで、いつも更新している地元の役所に行くと、取り扱いできなくなったので、士林監理処(交通部公路総局監理処)に行ってと言われました。
(あとから考えると、その時に夫が思いこみで、「行って」と「聞いて」を勘違いしたのではないかという疑惑あり!)
士林監理站(交通部公路総局監理処)とは免許センターみたいなところ。
そして、あとの予定がつまっていたので、時間短縮でわざわざタクシーを飛ばして、士林監理站へ向かいました。
それで、いつも更新している地元の役所に行くと、取り扱いできなくなったので、士林監理処(交通部公路総局監理処)に行ってと言われました。
(あとから考えると、その時に夫が思いこみで、「行って」と「聞いて」を勘違いしたのではないかという疑惑あり!)
士林監理站(交通部公路総局監理処)とは免許センターみたいなところ。
そして、あとの予定がつまっていたので、時間短縮でわざわざタクシーを飛ばして、士林監理站へ向かいました。

平日なのにとても混んでいて、番号札を取って待つこと30分。
更新したいと伝えると、窓口の女性が「更新はしなくて良いです。」とひと言。
更新しなくていいって、どういうこと?と思ったけれど、しなくて良いことになっていると言われたら、それ以上どうすることもできない。
待っている人がたくさんいる中で、無駄にやり取りしても迷惑だし。
なんだかキツネにつままれたような話にどうにも納得できず、玄関にいる守衛さんに「免許更新しにきたのに、できなかったんだけど。」といってみる。
すると、「もう更新しなくても良くなったんだよ。知らなかったのか?」といわれました。
「台湾に住んでいないから、知らなかったよ。」
やっぱり間違いない・・・数年前にそういうことになったらしい。
台湾人夫は帰りのタクシーの運転手さんにも、しつこく同じことを言っていました。
運転手さんの話によると、タクシーなど業務用運転免許証は更新が必要だそうです。
そりゃ、そうですよね。
免許更新をしないということは、顔写真も変わりません!
そういえば台湾の身分証明書(日本のマイナンバーカードのようなもの)も発行したらそのまま。
うちの夫の写真もかなり若いけど、姑の写真にいたっては、どんだけ可愛い顔なんだろう。(笑)
浦島太郎のような話・・・
**********************************************
現在、読者登録333ありがとう!感謝お茶会 募集中!
少人数開催ですので、気になる方はお早めに申し込んでくださいね。
結婚生活、台湾情報、アラフィフの人生など、私とお話しませんか?
もちろん、ブログでのコメント、メッセージも大歓迎です!
●台湾人と結婚した方、国際結婚の方 お友達募集中
コメント、ご質問メッセージ大歓迎!お返事はお待たせすることもありますが、ご了承くださいね。
●もう一つのブログ 国際結婚萬歳~我愛台湾!日本人妻が見た台湾 でも台湾情報公開中~
●instagramでは台湾公認インスタグラマーとして、台湾ときどき大阪のスナップ公開中
どうぞお楽しみください![]()