どっこもいかないお盆。
旦那の会社も休みでないお盆。
いつものように夕飯の買い出しに出ようとした途端に雨。
小ぶりになったので出ようとして、玄関出て、右をみたら
ぎゃーーーーーーーーー
ナニよ、これ、ば、バッタか？だとしたら
グリーンのヤツ来い!!
そしたら、まだ見れる、まだ恐怖感薄し。
なんだこの
通好みの昆虫王国マンションは!!
もう、腕、寒イボだらけやわ。
と18年も昆虫だらけな田舎で育ったのに、
アタシ...
もうなんの昆虫も触れなくなるほど都会に染まってしまいました....
なんつって。
さて、今日も
皆さんからいただいている英語の質問にガル子とガル男がお答えいたします！
本日の質問はコチラ
いつも逆に勘違いされて、最終的には念押しでスリー・ゼロと言い直したりしてます。地味にストレス溜まるんです・・・
あと、Bath(風呂）の発音がいつもBus（バス）になっちゃうのもなんとかしたいんです。お風呂が好きでよくお湯をはるのですが、I took a bathって友達に言うと、必ず「え？バスで来たの？車はどうしたの!?」と言われて困ってます。
了解です！
それではガルたちよろしくね～！
ガル子）
はいは～い！
まず数字の方から。
これは、何よりも大事なのは、アクセントの位置かなぁ、って。
１３と１５はteen（ティーン）の方にアクセントがあって、そっちを音を強く
サーティーン
フィフティーン
で、後ろにアクセントが来るので、頭のところの音は短めになるし、出だしの音が低めに出て、後ろ向きに元気。
オカン）
受験英語で覚えたよ、同じ母音が二つ重なるときは、そこにアクセントが来るってね。
pioneer, volunteer, kangaroo, shampooとかと一緒よね。
ガル男）
だね。
てか、そういう覚え方すんだね・・・
で、話を戻して、３０と５０の方は、頭の方にアクセントがあるから、
サーティー
フィフティー
で頭の音が高めになって、ラストは尻つぼみな感じ。まぁ、高くなるって言うか、普通に喋り出す音で後ろに下がるって思えばいいかな。
ガル子）
thの音も大事だけど、質問者さん、１３か３０で聞き間違えられるってことは「th」の音は出来てるんだと思う。
だから、意識するのは13，15の方で、出だしの音をいつもより低くして、後ろを強く音を高くして言うと、一発で通じると思う。
ガル男）
だね。
あとね、おすすめは、アクセントのある方で眉毛を一緒にあげればいいよ。そしたらアクセントつけやすいし、相手に伝わりやすくなると思う。
ガル子）
じゃ、次のbathの方ね。
これは、busは日本語で「バス」って言う時とほぼ同じでいいかな？音というよりは、口のリラックス感が一緒かな？
「わたしはバスに乗りました」
って日本語で言ってみてください。で、その時のバスの音を覚えておいて・・・
それを基準にbathを説明すると、まずbusよりもbathの方が出だしの音が圧倒的に低い。
ガル男）
あとね
busのバとスの間の「ア」の音は短くて
bathはバとスの間の「ア」は少し長い。
bathの「ア」の音は、誇張して書くと「ビャ～ス」って感じなんだよね。でその後に吐息のような「ｔｈ」の音の「ス」の音を足す。
イメージは、busは上向き、bathは下向きに音を出してるって感じかなぁ。
あっ、そうだ、bathを言う時は、アゴが少し下がるね
これ結構大事ポイントかもしれない！
オカン）
そうだね。
æの音を出す時って、他の単語でも例えばappleとかもね、言う時はアゴが下がるよね。
webioの発音のリンク貼っておきます
busコチラ
bathコチラ
それにしても出だしの音が高い低いって大事ってことよね。
標準語喋る人がさ関西弁喋るときって、入りの音の高さがちゃうのよ。
「なんでやねん！」
とか入りが高いのよ、せやし、すぐに「エセ関西弁！」って関西人にバレんのよね～。英語も一緒だなぁ～って今アンタたちの説明聞いて思ったよ～。
ガル子）
あぁ、通ずるものはあるかもしれないね、関西弁と。
だから、質問者さんが一発でbathを伝えたいなら、入りの音を低くして、アゴを下げてアの母音を長く言う、これで伝わると思うね。
という訳で今日はここまで～
この英語どういう意味？
これ英語でなんていう？
などご質問がありましたら、コメント欄に書き込んでください。ガルたちが日常ではこういう風に使ってたよ～って感じでお答えいたします！
いつもご質問ありがとうございます！
それではまた明日！
ランキングに参加中！押してって～
Boiの部屋、充実してまりました～。
このブログに初めてお越しの方はぜひ読んで
ココを押したらこのブログフォローできちゃう
***
今日もお読みいただきありがとうございました
Boi