私の英語勉強法⑤ 独り言と知らない単語

いつもいいね！ありがとうございます

☆私の英語勉強法④☆の続きです♪

留学して帰ってきてからは、外資の医療関連企業で働いていたのと、フランス人と結婚していたので、日常的にほぼ英語ばかりの生活でした

フランス語はだいぶ忘れて単語やスペルは忘れてしまいましたが、日常会話ならまだできるかなぁ…

2年前に17歳で亡くなった犬も一緒に生活していたのでトライリンガルで、フランス語、英語、日本語を理解していました（笑）

ずっと聞いていると理解できるようになる証拠です

当時から今も変わらない事…

考えごとや、独り言は英語です…

文章があってる、まちがってるは関係なしに、日本語よりも直接的な表現が多い英語の方が、多分頭の整理がしやすいのだと思います。

最初は文章を作ったり、単語を知らなかったりで、難しいかもしれませんが、知らない単語は、知っている言葉で言ってみたり…

例えば…

『柿が食べたい』

と独り言を言う時に、『柿』をなんていうか知らなかったら…

"I wanna(want to) eat an orange fruit you eat in fall"

『秋に食べるオレンジの果物が食べたい』

とか…

ちなみに、柿はpersimmonです。

簡単な単語で言い換える練習をしておくと、知らない単語が出てきた時に便利ですよ〜♪

是非独り言、お試し下さい

そのうち、ネットで英語で15分だけお話するサービスとか始めてみようかなと、媒体チェック中です

お手軽で休憩時間とかで出来ないと、構えちゃうし…

私にとって、人と英語で話すと言う事には抵抗がないのですが、普段日本語でしか話していない人にとっては、恥ずかしかったり、発音や単語を間違えるのが嫌で、出来なかったりすると思います

だからお手軽に、まず試してみたら、意外と行けたり、意外と楽しかったり、通じたり、モチベーションが上がると、本気でネイティブの英会話に参加したり、カフェでやってる英会話に申し込んたりするきっかけにしていただけたら…と思ってちょっとやってみようかと…

私はこんな人なので、顔見てピンと来たらいつかどうぞ（笑）

上はワークショップ中に縫い方の説明を模型を使ってしていた時の写真です

次回の英語勉強法は、他の方法について書いていきますね〜

クリスマスのオーナメントが綺麗ですね

この時期夜寒いけどウロウロキョロキョロしちゃいます

ではでは

Have a great day!

W6D41