東北地方太平洋沖地震から一週間が経ちました。

日が経つにつれ、今回の地震の被害の大きさが明らかに

なって行き、その映像を見るたびに事の重大さ

悲惨さを目のあたりにし胸が痛み言葉を失ってしまいます。


そんな中、世界各地からの支援や励ましの声が届き

そして、懸命に救出活動をされている方々の姿が

そこにある。


本当に勇気付けられました。


そしてこの未曾有の災害の中、このまま営業を続けていてもいいのか?

それとも自粛すべきなのか?

毎日のように考えていました。



そして、ふっとお店の中を見るとそこには答えがありました。



ショーケースに頭をこすりつけ、目を輝かせて覗き込む子供達。


子供の一歳の誕生日ケーキを買いに来たママ。


これから孫が来るからとケーキを買いに来た御婦人。



この人達のために自分達がいて、この人たちの

笑顔のためにもやらなければいけないと思いました。

お客様にも自分にもまずはいつも通りの生活があり、

そして、その中で被災地の方々に何が出来るのかを

考えなければいけないと思い色々と考えました。



まずは節電。


お店の照明を落としました。

でも大丈夫、プレジールは大きい窓からたっぷりの

光が入って明るく照らしてくれます。


エアコンの設定温度を下げました。

被災者の方を思って一枚多く羽織って下さい。


営業時間を節電のため当面の間10:00~19:00

にさせて頂きます。



そして募金をお願いします。


カウンター脇に募金箱ならぬ募金クグロフ型を用意しました。

お気持ちで結構です。


プレジールでは「ケーキセット」を御注文の際、50円お引きいたします。

その割引分を募金にすることが出来ます。

こちらもお気持ちで結構です。


チャリティースイーツを販売します。

その商品の売上の一部を募金とします。


少しでも被災地の方々の復興の手助けになればと思います。



来て頂いたお客様に御迷惑をおかけすると思いますが

御協力宜しくお願い致します。

そして、被災地の一日でも早い復興と、皆さんの笑顔が戻ることを願います。