JOEさんは、震災直後、沖縄で開催された映画祭の通訳をした後、台湾に一時帰国ていました。
そして、日本に義援金を送る為の活動を台湾の人たちと共にしてくれました。
台湾政府は、当初、1000万円程度の義援金を送る予定だったそうです。
それを、台湾の人たちがネットを通じて呼びかけ、世論を動かし、200億円以上という世界で一番の義援金を送ってくれるまでになったのです。
JOEさん、そして台湾の皆さんありがとう！ ＪＯＥさんは、「台湾人に親日家が多いのはなぜか？」ということを、伝えてくれました。そこには、私たちが戦後教育で抹消されてしまった歴史の真実がありました。 このことは、以前の日記に書かれていますのでご覧ください。
また、JOEさんは、日本統治時代を知っている台湾のお祖父さんの世代の人たちにインタビューをし、日本人精神がいかに素晴らしいものかを伝えてくれました。
インタビューしたお爺さんは、今でも明治天皇の写真をはじめ、日本統治時代の資料を大切に保管しており、そのコピーをＪＯＥさんに託し、
「日本の人に本当の歴史を伝えてほしい！」と言われたそうです。
そして、教育勅語がいかに日本精神の根幹ともいえるものかを伝えてくれました。
教育勅語の現代語訳の朗読した動画がありますのでご覧ください。
いかがでしょうか？ 私自身も、教育勅語がこんなにも素晴らしい内容であったとは知りませんでした。
一体、この言葉のどこに問題があるのでしょう？
この写真は、台湾人のお爺ちゃんが書きしるしていた日本の歌の歌詞です。
この綺麗な文字をご覧ください。
このような達筆で書ける人は、日本人でも少ないのではないでしょうか？
ＪＯＥさん、言いました。 「日本人が台湾に残してくれた日本人精神は、この整然とした文字の書き方にも表れています。
日本は、これほど素晴らしい精神性を持ち、それを台湾の人たちに伝えてくれたのです。
どうか、その精神性を今こそ、取り戻してほしいと思います。」 とのことでした。
そして、「台湾人と日本精神」という以下の資料を下さいました。
台湾人と日本精神ＪＯＥ李＆ビリーブス田中 コラボ・セミナー 英語の苦手意識解消＆多言語習得１ＤＡＹセミナー
◆李登輝氏 敷島の 大和心を 人問はば 朝日に匂ふ 山桜花 これは、私が敬愛する新渡戸稲造先生の名著『武士道』の中で改めて紹介されている本居宣長の和歌ですが、この「大和心」こそ、日本人が最も誇りに思うべき普遍的真理であり、人類社会がいま直面している危機状況を乗り切っていくために、絶対に必要不可欠な精神的指針なのではないでしょうか。 李登輝『「武士道」解題』より引用
◆金美齢氏 ぜひ、皆さんも歴史的に、伝統的に持っていた日本人の徳目、日本人の素晴らしさを再評価して、それをなんとか次の世代に伝えてゆくという仕事に、日本人ひとり一人が参加してほしいのです。それが台湾のためなのです。日本がちゃんとしていなければ、台湾は、存在できない。日本と台湾は運命共同体だと考えています。･･･ 日本は、責任をもってこの地域のリーダーであるというその使命を果たしてほしい。日本以外にはないのです。覇権主義国家の中国にこの地域のリーダーシップをとってもらっては皆が迷惑するのです。ですから皆さん、“覚悟”を決めて、この地域のリーダーを担えるような国をつくり上げていってください。 蔡焜燦『台湾人と日本精神』より引用
◆蔡焜燦氏 どうぞ心に留めていただきたい。“日本”は、あなた方現代の日本人だけのものではない、我々“元日本人”のものでもあることを。私は、台湾にやってくる日本人に説く。「自分の国を愛しなさい」と。自分の国をも愛せない人が、どうして他人や他の国の人々を愛せるだろうか。自らの祖先を敬い、親兄弟を愛し、そして、そうした人々が幸せに暮らす祖国を愛してこそ、世界の人々を愛せるのだ。･･･ どうぞ台湾に日本の正しい歴史を学び、自身と誇りを取り戻していただきたい。そして誇りある日本がアジア地域の安定と平和を担う真のリーダーたらんことを願う。 日本人よ胸を張りなさい！ 蔡焜燦『台湾人と日本精神』より引用
◆許文龍氏 戦前の日本の台湾統治に対し謝罪する必要などありません。戦後の日本政府は、深い絆を持ちながら世界で一番の親日国家である台湾を見捨てました。謝罪すべきはむしろ戦後の日本外交です。･･･ 私はかつて日本人であったことに誇りを持っていますが、逆に日本の方々は誇りを持っていないんですね。どうか皆さん、過去に対して正当な評価と自信を持ってください。 蔡焜燦『台湾人と日本精神』より引用
◆鄭春河氏 私は生を日本に享けて僅か26年間の日本人なれど、あくまで祖国日本を愛します。特に自虐的罪悪感をもつ同胞に先ずその反省を促したい。願わくは、一時も早く目覚めて大義名分を明らかにし、民族の誇りにかけて速やかに戦前の日本人－真の日本国民に戻って下さい。そして、民族の発展と世界永遠の平和確立に貢献して下さい。 鄭春河『大東亜戦争聖戦論』より引用
◆許国雄氏 昭和23年の国会で教育勅語がとりやめになったのは残念です。教育勅語で日本の教育が成功したんです。･･･もういっぺん日本は教育勅語をやり直すべきです。
･･･ 日本のみなさん、自信を持って下さい。まだまだ日本には底力があります。皆さんが立ち上がって、大国としての政治をやれば日本は強い国になります。
欧米の金融メジャーからアジア経済を守り、共産主義国家の武力侵攻に対抗できる国は日本しかありません。
地球環境保護の問題で世界をリードできる技術も日本は持っています。
私は、日本がもっと強い国になり、政治経済の上で本当にアジアの盟主となってくれることを願っています。
日本と台湾が手を取り合って頑張れば、きっとアジアはもっとすばらしい発展を遂げることができると思います。
･･･ 皆さん、すばらしい日本と台湾、そして新しいアジアの建設のために共に努力してゆこうではありませんか。 井上和彦『親日アジア街道を行く』より引用
ＪＯＥさんは、震災以来、世界に向けてのスポークスマン的立場や通訳などの仕事でスケジュールがいっぱいでした。 しかし、皆様のご要望にお応え頂き、本セミナーを再開できることとなりました。 ＪＯＥさんの熱い思いをどうぞ受け止めて下さい。