今日は日本食スーパーに行って色々買い出し。
調味料たくさん買って重い～
でも家の下のスーパーにも寄って買い出し。
色々吟味しつつ商品を見ていたら
(゜ロ゜)！？
いきなりの停電。
生鮮食品の電気はついてるけど、それ以外真っ暗。
「え～(*_*)まじで？」
と思って焦ったけど
周りは特にみんな普通の感じ。
「イギリスではよくあるのか？」
特に気にせず暗いけど見えるし買い物続行。
すぐ復旧すると思ったし。
でも、それからしばらく経ってから
従業員が近づいてきて
何やら早口の英語をペラペラペラペラ
全然分からんかったけど
とりあえず商品入れたカートはそのまま置いて行っていいから帰ってねって事らしい。
えー、せっかく時間をかけて選んだのに
(゜_゜)
てか今日の食料！！
でも電気つくまで結構かかりそうだしレジも動かないから出た。
重い荷物を持って少し遠くのスーパーへ
今度は無事に買い終わって
しかし！セルフレジでトラブル！
(・_・)
理由は分からないけどお会計のカードが切れなくて
店員さんが駆けつけて説明してくれたけど
「〇〇〇〇！？〇〇〇another card？ 〇〇〇〇〇twenty〇〇〇〇？？」
これまた全っ然分かんない(゜_゜)
とりあえずアナザーカードって聞こえてたから
他のカードある？って事だと思って
「No～」って答えたけど、だめだこりゃみたいな顔されたから違ったみたい。笑
なんか、もう1人店員さんが駆けつけてくれたけど
同じ早さで同じような英語言われても分かんないのー！！！
とりあえずキャッシュはある？って聞かれたから
キャッシュで無事にお会計(^_^;
いやー焦った。
今冷静に考えると多分
「このセルフレジでは20￡以上のカード会計はできないのよ」って事かなー。分かんないけどね(^_^;
やはり英会話でいくら勉強しても
実践ではパニックになって全然聞き取れなくなるなぁ
( ´△｀)
少し落ち込み。
でもこういう経験で人間成長していくのよ。
前向きに考えましょ～
色々あった1日でしたが
スーパー3件はしごして夜はのり巻きを作りました。
(^_^)
日本では節分の今日。
恵方巻じゃないけどね。
巻き簾は意外にも海外スーパーで普通に売っています。
赤いペーパーナプキンで鬼を演出。(まったく気づかれず)
☆納豆巻き
☆スパム巻き
☆サーモン.アボカド.クリームチーズ巻き
☆サーモン.キュウリ巻き
中身はやはり海外ぽいね
(^_^;
備え付けの食器がすべて真っ黒なのでおしゃれだけど食卓が暗い。笑
調味料たくさん買って重い～
でも家の下のスーパーにも寄って買い出し。
色々吟味しつつ商品を見ていたら
(゜ロ゜)！？
いきなりの停電。
生鮮食品の電気はついてるけど、それ以外真っ暗。
「え～(*_*)まじで？」
と思って焦ったけど
周りは特にみんな普通の感じ。
「イギリスではよくあるのか？」
特に気にせず暗いけど見えるし買い物続行。
すぐ復旧すると思ったし。
でも、それからしばらく経ってから
従業員が近づいてきて
何やら早口の英語をペラペラペラペラ
全然分からんかったけど
とりあえず商品入れたカートはそのまま置いて行っていいから帰ってねって事らしい。
えー、せっかく時間をかけて選んだのに
(゜_゜)
てか今日の食料！！
でも電気つくまで結構かかりそうだしレジも動かないから出た。
重い荷物を持って少し遠くのスーパーへ
今度は無事に買い終わって
しかし！セルフレジでトラブル！
(・_・)
理由は分からないけどお会計のカードが切れなくて
店員さんが駆けつけて説明してくれたけど
「〇〇〇〇！？〇〇〇another card？ 〇〇〇〇〇twenty〇〇〇〇？？」
これまた全っ然分かんない(゜_゜)
とりあえずアナザーカードって聞こえてたから
他のカードある？って事だと思って
「No～」って答えたけど、だめだこりゃみたいな顔されたから違ったみたい。笑
なんか、もう1人店員さんが駆けつけてくれたけど
同じ早さで同じような英語言われても分かんないのー！！！
とりあえずキャッシュはある？って聞かれたから
キャッシュで無事にお会計(^_^;
いやー焦った。
今冷静に考えると多分
「このセルフレジでは20￡以上のカード会計はできないのよ」って事かなー。分かんないけどね(^_^;
やはり英会話でいくら勉強しても
実践ではパニックになって全然聞き取れなくなるなぁ
( ´△｀)
少し落ち込み。
でもこういう経験で人間成長していくのよ。
前向きに考えましょ～
色々あった1日でしたが
スーパー3件はしごして夜はのり巻きを作りました。
(^_^)
日本では節分の今日。
恵方巻じゃないけどね。
巻き簾は意外にも海外スーパーで普通に売っています。
赤いペーパーナプキンで鬼を演出。(まったく気づかれず)
☆納豆巻き
☆スパム巻き
☆サーモン.アボカド.クリームチーズ巻き
☆サーモン.キュウリ巻き
中身はやはり海外ぽいね
(^_^;
備え付けの食器がすべて真っ黒なのでおしゃれだけど食卓が暗い。笑