🎬 刘昊然出道八周年快乐 🎦

2016年2月14日
映画《北京愛情故事》でデビュー❣️

この映画は陈思诚がドラマを映画化したもので、各世代のラブストーリーを描いたものです。

陈思诚は若いカップルの男の子を探して北京舞踏学院の附属中学でオーディションを行いました。

そこで刘源をみつけたのですね。

少年は俳優になるつもりではなく、担任に勧められて参加したと聞いています。

可愛い💕

選ばれた刘源は陈思诚の会社と契約し『刘昊然』が誕生したのです。

その後《唐人街探案》の製作を進めていた陈思诚は王宝强とのコンビに彼をキャスティング。

唐探シリーズは続いています。

1作目はタイのバンコクで撮影されていますが、2作目はニューヨーク、3作目は日本で撮ると聞かされた劉昊然はあまり本気にしていなかったようです😅

陈思诚はハオランは日本が好きだから絶対に日本で撮ると決めていたと言っていました。

刘昊然、愛されてる？？？？😂

刘昊然の記事をアプリ翻訳すると

『アイドルの荷物を持たないリウ・ハオラン』と言うフレーズがよく出てきます。

アイドルとして扱われることを由とせず、役者として歩む彼は、演じるキャラクターに制限を持たないのです。

無精髭の素顔を晒し『カメラを意識していつもカッコよく決める』ってことをしないのは、自分をフラットにしてどんな役でも演じる彼なりの覚悟なのかもしれません。

最近、記者から『ドラマはやらないのか』との質問に『スケジュールと脚本次第』と答えていましたが、映画と舞台が優先だから時間的に無理かもしれないですね。

理想的な作品作りは年に2、3作。

期間が空けば自分の前の作品の印象が薄れて、新鮮な目で次の作品を観て貰える

同じようなキャラクターばかりを演じない

これは彼がいつも言っていることです。

そして刘昊然とBOSSである陈思诚の2人の間のコンセンサスは『お金の額で仕事を選ばない』だそうです。

まあ、それができる環境にある・・ということでしょう。

刘昊然は自分がラッキーな人間だということは、人に言われるまでもなく自覚していると言います。

そういうことを言われるのかしら🥲

でもファンは知っていますよね。

彼が人一倍の努力家であることを。　

本人が何も言わなくても周りが知っています。

でも、私が何より好きなのは

刘昊然の選ぶ作品なのよね〜。

迷うことなく新しい役にチャレンジしていく

そんな刘昊然が大好き💕

思い出しながら作品を並べてみると…これが全てではないのですが、やはり硬派な作品が多いです。　

そして、役が被らない。

いまのところ日本語字幕で鑑賞できるのは

ドラマが4本、映画が5本ですね。

日本公開が待ちきれないので、手に入る限りは中文でも見ます。理解しようと何度も何度も繰り返し観てしまうので、日本語字幕がついた頃にはどの画面もほぼ頭に入っています😅

飽きてたりして・・・なんてことを言う

💢

中国での公開予定も含め、これからの作品が楽しみですが、とにかく日本語字幕で観たいです。

我想要日语字幕❗️　

※※※ブログの中の中国語訳や

私が加工した画像や動画の文言

加えて情報などには

中国語ができない私の

アプリを使っての翻訳や

意訳もあります。

誤訳や迷訳があってもご容赦下さい。

…だそうです。

…みたいです。

…かもしれません。

以上が当ブログの三種の神器です。

Images and videos borrowed from Weibo.

刘昊然デビュー８周年❣️