皆さまメリークリスマス🎄でした。
すっかりブログでのご挨拶が遅くなってしまいました。
お家では最近ハマって
今年はたくさんのスポンジケーキを焼きました。
しっとりとおいしいスポンジケーキが作れるようになりましたよ♡ シデクと君子シェアハウスの子たちには飽きるほどプレゼントしました笑。
韓国、ソウルにお住まいでケーキ食べたい方いらっしゃったらお声かけくださいね。
さて、だいぶ時間が経ってしまいましたが
お友達と韓国アンティークを見に行きました。
お家から何駅か離れたところに
アンティーク街みたいな場所がありまして、
話しには聞いていたのですが
今年初めて行きました💦
もっと早く行けばよかったです。
今回の収穫は上の写真の真鍮のスッカラ
形が気に入ったものがあって3つ買ったんですが
お義母さんに見せたら速攻で
購入したいとおっしゃられて
1つはお義母さんのもとに旅立ちました。
スッカラはきれいな丸の物ももちろん売られているんですが、よく見ると👀私が購入したものは左側が全部削れています。
実はわざと削れているスッカラを選んだんです！
これ、今で言うピーラーなんです。
昔は1家に1スッカラをよーく使い込み切れのよい
皮剥き用スプーンとして使いました。
別名、닳챙이 (タルチェンイ)と呼ぶと
お義母さんが言っていました。
代々受け継いだりもするそうで、
シオモニ(お義母さん)からミョヌリ(嫁)にあげたりもするそうです。今どきの嫁はピーラーあるからいらないとなるようですが、素敵な文化ですよね^^
お義母さんもタルチェンイをなくしてしまったようで(義妹か義姉が捨てたと思っています。)私が見せたら速攻で欲しい！！！！ となったようでした。
私は使い込んでる感じがいいなっと思って購入したんですが、一家にひとつでよかったのかぁっとなりました。
大切に使いたいと思います。
ピーラー以外にも
ヌルンジ作りなどにも役立つそうです。
そして、スッカラ以外には
お餅の木型を買いました。
飾りとしても可愛いかなと思います。
手彫りなので同じ物は他にないのが、
古い物の良さですよね。
ヨーロッパや日本の古い物がもともと好きなので、
今回、韓国の古い物たちをたくさん見て
とーーーーーっても楽しかったです。
また、状況が落ち着いたら行きたいです。