海外に住んでも英語が話せない人って、普通にいる話

海外に住んでも英語が話せない人って、普通にいる話

海外に住んでたら英語ペラペラになるんでしょ？って、よく言われるんですけど、そんなことないです。本当に。

長く住んでても、挨拶はできるけど会話は…みたいな感じの人、私の周りにもいっぱいいます。

家帰ったら日本語テレビつけて、

話す相手は日本人で、

困ったら旦那さんが代わりに喋ってくれて、

役所も病院もついてきてもらえて…みたいな。

そりゃあ英語、出番ないですよね。

脳が英語モードになるタイミングがない。

アメリカに長年住んでた日本人の奥さんがいて、ESLは何年も通ってたのに、普段の生活が全部日本語だったから伸びなかったって話を聞いたことあります。

でも、ちょっとずつ「一人で英語でやる日」を作っていったら、時間はかかったけどちゃんと伸びていって、最終的には大学で授業持つところまで行ったらしいです。すごい。

で、環境を変えるのって明日からでもできる!

週1くらいで、ひとりで英語を使う日を作る

これ、本当に効きます。大きなことしなくていいので、とりあえず一人で。

スーパーで店員さんに

Excuse me, where can I find milk?

って聞くだけでも全然違うし、

カフェで

Can I get this in medium?

って言えたら、もうそれで合格。

図書館で

Do you have easy English books?

とかね。(子供向けの本がわかりやすくナチュラルな英語になるのでお勧めします)。

短くていいです。

子どもの学校でも

Is there homework?

くらいなら言いやすいし。

とりあえず、一言だけ出す習慣。

日本語テレビの時間を、ほんの少しだけ減らす

全部英語にして！とか無理なので、

10分とか、ながら聴きとか、そのくらいでいいです。

朝ごはん作りながら英語ラジオ流すとか、

子どもと英語アニメ見る。。。

寝る前に英語ニュース流すなど。

意識してないけど、耳は慣れてくる。

間違えても気にしない

単語出なくてもジェスチャー入れてごまかす。

聞き返してもOKです。

Can you say that again?

とか普通に使うし、

言い直すときは

I mean…

で十分。

恥ずかしさより、慣れるほうが早いです。

完璧に言おうとしない

伝わればOK。ブローケンでもトライしよう！

もうほんとそれでいいです。

delicious が出てこなかったら

very good

でいいし、

文章作れなかったら

I go store. 

ミセイク　I buy milk. Like this.

このくらいの雑さで普通に通じます。

返事も

Yes, please.

No, thank you.

だけで生きていける。

発音気になっても、とりあえず声に出すほうが大事。

Is this right?

って相手に確認とるのもぜんぜん普通。

英語は、上手い下手より「慣れ」

海外に住んでるのに英語出てこない…って落ち込みやすいけど、誰でもそういう時期あります。

Don’t give up. Little by little. Day by day.