I'm leavingより自然な3つ→

星帰るね
I'm headed out
うちに帰るなら→I'm gonna head home又はI'm headed home

星遅くなったから帰る
夜なら→I'm calling it a *night
昼なら→*day
飲み会を終了したいなら→
Let's call it a night

星もうそろそろ
I'm gonna get going
I'm going nowでもいいけど、ネイティブはgoing toやgonnaを言いたがる


シンプルに言うなら→
I'm off!
もう帰るよ
(ツィッタフォロワさんのださん
のオススメもとても自然よ)
{05C5948C-1665-43D3-BE0C-D6B5974E14CC:01}

ちなみに、
ツィッタインスタグラム
でも英語のレッスンしてます❤️
ツィッタ@janicaeigoはシンプルで短いレッスンを毎日数多く書いてるウインク

こちらのブログではネイティブが使う表現をレッスンして→例文と説明が入ります口笛
一日2~3回更新
(多い時5ー6回)

インスタグラム janicaeigo (36時間前デビュー)のテーマは「英語でSNSの書き方レッスン」
一日一回のレッスンおねがい

以上

勉強になったら→
いいねウインク

お願いします