僕は　
つき合い始めた女性から
メッセージカードをいただいたんだ
僕の誕生日にもらったカード
16歳の少年だった僕

お誕生日おめでとう
プレゼント気に入ってくれた？
好きな男の子にプレゼントを
するなんてこと初めてだから
何がいいのかわからなくって

ずいぶん　迷ったあげく
これにしたんだけど......
By the way, 今でも私とつきあって　
よかったと思ってる？
私あんまりしゃべらないでしょ
だから　いっしょにいても
たいくつなんじゃないか　
心配なんです

ほんとにごめんなさい
気に入らないところがあったら
はっきり言ってよね

この交際長く続くといいけどな

Yours lovingly

1978. 11.10

３6年前のメッセージカード

二人の交際は何度も途切れた
ニューヨークと日本　
遠距離恋愛をしたこともあった

彼女は29歳で結婚して
39歳で初めて女の子を産んだ

ミルクという猫と
中１になる女の子と糸島に住んでいる

僕が生きる力

それは彼女とその娘から生まれてくる

苦しみから

僕を救ってくれるのは

それは彼女の変わらない笑顔

36年前のメッセージカード