●良かったらクリックお願い致します●
●次の列車はいつ到着しますか?●
●次の列車はいつ到着しますか?●
A:When does the next train arrive?
B:The next train arrives after one hour.
A:次の列車はいつ到着しますか?
B:次の列車は1時間後に到着します。
今回の質問文ち返答文、
日常的に使えそうですね。
列車に乗ろうと思ったけど、
ホームに行っても列車がない。
こんな時、「次の列車はいつくるだろう?」
考えると思います。
そしたら駅員さんに聞いてみましょう。
"When does the next train arrive?"
・・って、海外でないと使えないかもしれないと
少しだけ思いましたが、
日本に来る外国人も多い昨今、
始めから英語で話しかけたら
駅員さんも日本人とは思わずに、
「英語喋んなきゃ!」
って思って答えてくれる可能性ありますね。
ただ、日本人だとバレた時には、
かなりイラッとされるかもしれません。
・・ということを考えると、
質問文より返答文の、
"The next train arrives after one hour"
を覚えていた方が良さそうですね。
次の列車がいつ来るか分からない外国人に
列車の時刻を教えてやると親切な日本人になります。
"Oh--!Japanese is very kind!"
「オーー!日本人はとても親切だ!」
って思ってもらえる可能性大です。
・・と言ったところで今日の2フレーズ覚えてみて下さい。
●【期間限定】TOEICマニュアルを無料でプレゼント
●ご質問・お問い合わせ●
この情報発信についてご質問や
お問い合わせ等ありましたら、
independenceenglish○yahoo.co.jp
まで、その旨メール下さい。
