凸凹家の母さんです。
お立ち寄りくださり
ありがとうございます![]()
上娘⇒21歳
スナックでアルバイトを経て
唐揚げ屋さんでバイト
ADHD、ASD
中娘⇒通信制高校1年
元プロ不登校士
ADHD、ASD、LD
末娘すえこ⇒小4完全不登校
ASD、LD
母さんも父さんもADHD診断済
そんな年の差凸凹一家の
日々の忘備録
ごゆるりとお楽しみください
母さんは今
主に石の言葉を自動書記で
書いてお客さまにお届けする
ということをしているのだけれど
先日何気ない話の中で
自分が翻訳家になりたいと
思っていたことを思い出した
それは中学の頃で
通訳のように
色んな舞台でその場で
言葉を訳して伝えるのではなく
じっくりと机に向き合い
どの表現がこの言いたいことに
いちばん適切な表現かということを
吟味しながら筆を動かす
そんな背中をおぼろげに
思い浮かべていたのだ
そしてそれは男性で
濃いめのブラウンの木製家具
たくさんの書籍に囲まれ
静かな時を過ごしている
どうしてもそのイメージが
浮かんで来てしまうのだが
どこかのタイムラインの
人生だったのかもなと綻ぶ
それと同時に
あれ?私って今
英語やフランス語やドイツ語では
ないけれど
石の言葉を翻訳しているじゃないの
と気がついてしまった![]()
なんて幸せな人生なんでしょう![]()
外国語じゃなかったのね
そして、そのまま喋るのではなく
紙に書くことだったわね![]()
便箋にお手紙のように
書いていくので
石からその方への
お手紙の代筆業みたいだな
いつの間にか夢を叶えている
自分が嬉しかった
また、小学4年生頃は
童話作家になりたかったのだが
時を経て、今は河童ちゃんたちとの
やり取りをブログで
自由気ままに綴っている
童話とは少し違うけれど
なんかこれもメルヘンの世界観で
文章で世間様に発信している点では
叶えちゃってるなと思った
人ってどうなるか
本当にわからないものだ
かなりの収入減と同時に
家賃のような支払いが増えてしまい
一気に本気を出して
やらざるを得なくなってしまったのだが
そんなこともなかったら
ここまで本腰を入れて
やらなかっただろう
11月に新しく卸した
リーディングノートは
いつもの厚さであればもう終わっている
今年は何冊のノートを
終わりにしてきたことか
どれだけの石や作品に
向き合わせていただけたことか
本当に本当に
ありがたいことだと思う
ノートに書いてから便箋に清書して
武者修行のようにペンで書いて
書いて書きまくった一年だった
ボールペンも何本も新しくした
ただの天然石の販売者から
石の言葉の翻訳家になったんだな
ということを理解した
調子にのるつもりはない
より自分らしく、自分に合った
良いサービスを提供できるように
年明け、
サニーストーンは
進化してまいります
また、石と人とを繋ぐ
という役割も
充分に活かしていきたい
お手紙を持って
貴方の元へ行きたい石とのご縁を
たくさん繋ぎたいと思っている
石たちの詩を
多くの方々に聴いていただけるように
これからも精進していきたい
年明けから
価格改定いたします
今のうちにどうぞ😊
河童イチオシ浅漬けの素と
石のセレクトショップ
はこちら♡![]()
ご購入いただいた天然石には
リーディングメッセージ付きます♡
https://kayanone.base.shop/
母さんへの連絡は
こちらからお気軽にどうぞ♡
無料ですので、話しかけてみてください
スタンプひとつヨロシクね
