昨年末に津田沼パルコとマサイマーケット原宿店で行った
募金の報告を致します!!
保育園(孤児院)のキラキラの募金額の合計は8962円
障害者施設SOKの募金額の合計は9772円
が集まりました。
今日はキラキラ募金の報告をお伝えします。
募金8,962円が・・・
↓ ↓ ↓ に変わったんです!!
集まった募金は日本で高橋かなえさんにお渡して現地で相原さんに渡して頂きました。
現地で募金を受け取ってくれて使い道を形にしてくれた相原さんからのメッセージです。
『11月末からの1ヶ月間、マサイマーケット主催の募金で、キラキラ・プロジェクトを対象に寄付を募っていてくださったこと、伝え聞いて感謝しておりました。12月28日に、かなえさんがそれを現地に届けてくださいましたので、詳しく報告いたします。
先ず、かなえさんが募金額8962円に38円を足して9000円としてくださいました。それをナイロビの銀行にて両替し、7299シリングとしてくださいました。
それで、ナイロビのスーパーマーケットにて、キラキラ保育園のこどもたちが使用するノート100冊(1000シリング)、およびキラキラ保育園
の10日分くらいの給食として調理するウンガ(トウモロコシの粉)48kg(1728シリング)を購入し、車でナマンガのキラキラ保育園に届けてくださいました。この時点で、余っていた現金4571シリングを、かなえさんから受け取りました。
12月30日、自らナイロビに赴き、キラキラ・プロジェクトのための、以下の計4485シリングの買い物をしました。
キラキラ保育園やキラキラ補習塾(小学生対象)のために使う教科書など(1700シリング)キラキラ保育園で使う文房具など(610シリング)キラキラ保育園卒の支援対象のこども2人にプレゼントするバッグ2袋(600シリング)
キラキラ保育園で毎学期末にこどもたちに渡す通知表のコピー(400シリング)日本の支援者たちとの連絡用のインターネット1か月分(1000シリング)
キラキラ保育園の給食調理に必要なクッキングオイル1kg(175シリング)
現時点で86シリング(110円)余っていますが、来週(1月5日)からキラキラ保育園の新学期が始まったらすぐに、キラキラ保育園の給食の食器洗いに使うせっけん・スチールウールなどを100シリング程度購入するつもりです。
以上、詳細な報告とともに、キラキラ・プロジェクト現地スタッフ一同、心より感謝申し上げます。
私自身、次に日本に一時帰国する際(恐らく2010年春)には、原宿のお店の方へごあいさつに参りたいと思っております。
では、ヒデ様、そして皆様、今後もお互いに日本とアフリカとの懸け橋として、楽しんでいけますように。
だってさ(*^_^*)
皆さんの優しさから集まった募金8962円で
これだけ多くの物資を孤児院「キラキラ」の子供達は手に入れる事ができました。。
皆さん、そして高橋さんや現地の皆様、
本当に本当に・・・
本当にありがとうございました。(>0<)
ヒデぽん
※SOK障害者施設への募金報告は後日アップします☆
募金の報告を致します!!
保育園(孤児院)のキラキラの募金額の合計は8962円
障害者施設SOKの募金額の合計は9772円
が集まりました。
今日はキラキラ募金の報告をお伝えします。
募金8,962円が・・・
↓ ↓ ↓ に変わったんです!!
集まった募金は日本で高橋かなえさんにお渡して現地で相原さんに渡して頂きました。
現地で募金を受け取ってくれて使い道を形にしてくれた相原さんからのメッセージです。
『11月末からの1ヶ月間、マサイマーケット主催の募金で、キラキラ・プロジェクトを対象に寄付を募っていてくださったこと、伝え聞いて感謝しておりました。12月28日に、かなえさんがそれを現地に届けてくださいましたので、詳しく報告いたします。
先ず、かなえさんが募金額8962円に38円を足して9000円としてくださいました。それをナイロビの銀行にて両替し、7299シリングとしてくださいました。
それで、ナイロビのスーパーマーケットにて、キラキラ保育園のこどもたちが使用するノート100冊(1000シリング)、およびキラキラ保育園
の10日分くらいの給食として調理するウンガ(トウモロコシの粉)48kg(1728シリング)を購入し、車でナマンガのキラキラ保育園に届けてくださいました。この時点で、余っていた現金4571シリングを、かなえさんから受け取りました。
12月30日、自らナイロビに赴き、キラキラ・プロジェクトのための、以下の計4485シリングの買い物をしました。
キラキラ保育園やキラキラ補習塾(小学生対象)のために使う教科書など(1700シリング)キラキラ保育園で使う文房具など(610シリング)キラキラ保育園卒の支援対象のこども2人にプレゼントするバッグ2袋(600シリング)
キラキラ保育園で毎学期末にこどもたちに渡す通知表のコピー(400シリング)日本の支援者たちとの連絡用のインターネット1か月分(1000シリング)
キラキラ保育園の給食調理に必要なクッキングオイル1kg(175シリング)
現時点で86シリング(110円)余っていますが、来週(1月5日)からキラキラ保育園の新学期が始まったらすぐに、キラキラ保育園の給食の食器洗いに使うせっけん・スチールウールなどを100シリング程度購入するつもりです。
以上、詳細な報告とともに、キラキラ・プロジェクト現地スタッフ一同、心より感謝申し上げます。
私自身、次に日本に一時帰国する際(恐らく2010年春)には、原宿のお店の方へごあいさつに参りたいと思っております。
では、ヒデ様、そして皆様、今後もお互いに日本とアフリカとの懸け橋として、楽しんでいけますように。
だってさ(*^_^*)
皆さんの優しさから集まった募金8962円で
これだけ多くの物資を孤児院「キラキラ」の子供達は手に入れる事ができました。。
皆さん、そして高橋さんや現地の皆様、
本当に本当に・・・
本当にありがとうございました。(>0<)
ヒデぽん
※SOK障害者施設への募金報告は後日アップします☆
