안녕하세요～
おはようございます。
無駄にハングル使いたがって、若干ウザくなってるはむへいです（爆）
すでにインスタで無駄に公開してますが、とうとう韓国語の勉強始めてみました。
今はひたすら過去記事のメニューや看板を解読して遊んでます。
その前に韓国語で自己紹介とか覚えろ
で、このブログに何度か登場してる↓
골뱅이
例えばこんな料理。
右端に写ってる物体です。
今までテキトーヒアリングで「コルベイン」だと思ってたけど・・
この度「コルベンイ」って事に気付きました（爆）
きっかけは↓の下段右から２番目。
골뱅이무침 コルベンイムチム
골 コル
뱅 ベン
이 イ
と読むと思われます。
※注 間違ってるかもですｗ
いや～、ハングル読めないって怖いわ～ｗ
恥ずかしいので記事は修正しときましたｗ
てか、このお店、モドゥムジョン（ジョン盛合せ）とケランマリ（卵焼き）しか食べたことないけど、ジョンの種類豊富だし、生牡蠣やオジンオポックン（イカ炒め）もあるのね～。
ハングル読めないって損してるわ～ｗ
更に、このお店の外観写真見てみると・・
송명섭生막걸리
めちゃ「ソンミョンソプ」推しですｗ
※超ドライなマッコリです
금정산성막걸리
こっちは「金井山城（クンジョンサンソン）」。
※酸味が強いマッコリです
ソウルに行かれた際は、ぜひお試しあれ～
このお店の場所などはコネストさんで→★
なぜかお店の紹介で終わるっていう（爆）
↓しれっと参加中
↓インスタやってます
