新形式TOEICテスト第216回(12月11日)で登場した表現と、イギリスのコピー | TOEIC800点勉強法

TOEIC800点勉強法

新TOEICテスト対策の短期集中の勉強法ブログです。3ヶ月でスコア500から600、600から700、700から800にスコアアップ!参考書は初心者もTOEIC新公式問題集(新形式)がオススメ。TOEIC新形式問題の講座も!リスニング、リーディング、時間配分、直前の技術。

● 新形式TOEICテスト第216回(12月11日)で登場した表現と、イギリスのコピー

こんにちは。田村恵理子です。

今年最後のTOEIC公開テストおつかれさまでした!

カフェでTOEICテストの内容を思い出しつつ、ブログを書いています。



今日のTOEICテストでは、give a ride という表現が登場していました。

give a rideとは、「車に乗せてあげる」という意味です。

give a lift ともいいますね。

ところで、イギリスにいる時に長距離バスサイトを利用したのですが、今も時々メールでお知らせが届きます。

Can't get a lift with Rudolph? We can help!

Rudolphとは、歌に登場する真っ赤なお鼻のトナカイさんの名前です。

あの歌は、英語では

Rudolph the Red-Nosed Reindeer

と始まるのですよね。

get a lift は、乗せてもらうという意味です。

つまり、先のイギリスの長距離バスサイトのコピーは、このような意味になります。

トナカイに乗せてもらえなかったって?我々が助けてあげましょう!



巧いですよね。座布団を差し上げたいところです^^

ちなみに、TOEIC公開テストの内容は、全員同じではありません。あなたの受けたTOEICテストには give a ride は、出てこなかったかもしれませんね。

その他、今日のTOEICテストで気がついたことは13日(火)夜20時のメルマガでお届けしますね。

こちらから、メルマガに登録しておいてくださいね。

それでは、どうぞゆっくりお休みください。


東京、青山一丁目、渋谷、表参道、新宿三丁目、麻布十番、横浜でトイック対策のコンサルティングをしています。

トーイック対策リーディング、リスニング、スピーキング、通訳案内士、英語プレゼン、英会話の指導いたします。