母国語が英語でも意外に
聞き取りにくい国があります。
どこだと思いますか？
ひとつは先日うちに泊まったインド人。
日本人はアメリカ英語なのでイギリス系は
ちょっと聞き取り辛いのに、
インドとなると本当にきつかった。。。
サハル君は高校からアメリカへ留学して
現在、大学院生なのに訛りが色濃く残ってました、、、
もうひとつは今回来たフィリップさんの国
ちょうど指差してますよ‼️
そうなんです。
オーストラリア！！
フィリップさんの英語は本当に聞き取り辛かった、、、
２割が分かるかどうか、あとは想像するしかない(汗)
他によく外国人から聞くのは、
英語圏の人でも何を言っているのか
さっぱり分からないそうです。
日本でも同じ国なのに昔は東北や沖縄は
理解出来なかったから、
訛りは仕方ないですね。
次回はフィリップさんから教わった
オージーの素敵な価値観をシェアします。
-----------------------------------
ブログでは書けない
カウチサーフィンの話を
メルマガでシェアしてます。
登録お願いしますm(__)m
-----------------------------------