もし電話料金払いたくなければ、
今切ってね」、というアナウンスが流れ、
思わず切りそうになるのですが（笑）。

続けないと仕方ないものね、とアナウンスを聞いて、
アメリカ在住者、サモア、グアム、サイパン在住者への案内を聞いて、
どれにも該当しないので、「７」を押してみるも、
アナウンスが延々流れるだけ。。

同じことを２回繰り返してしまいました。
国際電話料金かかっているのに、おバカなもんです。


ちなみに、案内の用紙に書いてあった内容からすると、
現地にいるならば、ATMに行ってPINナンバーを入力する方法でも、
カードが使えるようになるとのこと。

年内行く予定ないし・・・！
悔やまれる。

うーーん、日本在住の人はどうしているのかしら？？


そして、わたしのカードは届いたのに、
旦那さんのカードは届かず。。
その内容についてもメール。


使えるようにしておかないと、今後ハワイに行ったときに困ります。
早く担当者さんからメールがあることを祈るだけです。

日本語の読み書きができる担当者さんだといいなーと思ってしまうのですが、
前の担当者さんも、今回の人も、
日本語話せるけど、書けません＆読めませんという感じでして。

いや、ハワイ＝アメリカなので仕方ないのですが、
英語力の足りなさを実感するところです。


日本在住で、バンクオブハワイの口座を持っている方、
なにかご存知だったら教えてください～！！