原発に関する会見で気になることがあります。
何がというと、もちろん国民としていろいろあり過ぎますが
ここは言葉のブログなので、一応、言葉についてだけ記しておきます。
特に、菅直人首相、枝野官房長官の言葉遣いで
「~を」の言い方が多すぎるのです。
例えば「皆さんにご心配をおかけをしておりますことを」というような表現です。
例えば「お願いしたい」ですむことを「お願いをいたしたい」。
わざわざ「を」を入れることで、ゆっくり分かりやすく話しておられるつもりなのか
それとも「を」を入れることで、ゆっくり話すことができ、冷静を保つのに役立つのか
理由ははっきりしませんが、この「を」の多用がかなり気になります。
お役所言葉ではないのでしょうが、
「ゆっくり分かりやすく話しているイメージをつくる」ための
一種の会見言葉とも感じました。
-----------------------------------
「ほどよい敬語」へお越しいただきありがとうございます。
よろしければ、下記もご覧ください。
→ 前田めぐるの別ブログ
→ 前田めぐるのサイト