中国語通訳 後藤ゆかりです。

 

立て続けに2回台湾へ仕事で行ってきましたが、Wi-Fiルーターが大活躍でした。

 

台湾はかなり無料Wi-Fiが普及しているので、台北市内ならルーターは必要ないくらい。

 

でも今回はちょっと田舎で、しかも仕事だったので常にネット環境を整えておく必要があったんです。

 

数名が1台のルーターをシェアできるので、最初の時は1台のみ。

それを3人でシェアして使っていました。

 

台湾の方もLINEをやっているので、普段はLINEでやりとり。

既読かどうかもわかるしね。

 

それにLINEなら電話も無料ですからね~

全くすごい世の中になったもんです。

 

今はネットにつながっていれば、ほとんど無料で連絡も調べものもできちゃうんだから本当に便利です。

 

そして皆がいつも一緒なら、ルーターは1台で十分。

なんら問題はないんですよ。

 

かなり離れていても大丈夫だし。

因みにホテルでは、隣の部屋でもOKでした。

 

でも今回は、その過信が失敗を招くことに・・・

 

途中、思わぬハプニングでばらばらになってしまった時、連絡ができない(汗)

 

というのも、海外では携帯電話の着信にも料金が発生するため、私以外のスタッフは機内モード。

電話をすることもできません。

 

どーしよ!!

 

てなことがあったので、2回目は1人1台持ち。

 

そして一緒にいる時は1台を3人でシェアし、そのルーターがバッテリー切れになったら、次の1台をまた3人でシェアし・・・とリレーすることで、長時間労働にもかかわらず、常に連絡を取り合うことができました。

 

万が一、バラバラになっても大丈夫って思うだけで、随分ストレスも軽減できました。

失敗は成功のもとですね。

 

旅行の際は、きっと皆さん一緒に行動されるでしょうから、1台で足りるでしょうが、もし数名のグループなら、最低2台あると色々と便利ですよ。

 

参考になさってくださいね~

 

 

 

みののわラジオ放送局

「ゆかりん、周ちゃんの今宵もパンダ~ず」

毎週水曜日 21:15~ オンエアです
https://radio-station.minonowa.com

 

通訳のご依頼・お問い合わせはこちら