中国語通訳 後藤ゆかりです。
冬季オリンピックが始まりましたね。
連日テレビの前に釘付けになっている方も、少なくないのではないでしょうか？
私がオリンピックと聞いてすぐに思い出すのは、はやり「北京五輪」。
これは夏のオリンピックでしたが、皆さんはいつのことだったか覚えていますか？
もう今から１０年も前になるんですね～
２００８年に開催されました。
日にちは記憶にありますか？
そう、８月８日から始まったんです。
じゃあ、時間は？
ここまで覚えている方は、かなりのオリンピックマニアか、中国通かのどちらかでしょう。
時間は午後８時開始だったんですよ。
もうお気づきですね？
「８」だらけ（笑）
中国人の「８」好きは有名ですが、オリンピックでここまで顕著に「８」に拘るとは、本当にそれを裏付けていますよね。
何故、そんなに「８」が好きなのかと言うと、数字の「８」の発音「bā」が、「お金持ちになる」を意味する「发财（發財）fācái」の「发（發）fā」と似ていて、縁起の良い数とされているからなんです。
だから、車のナンバーに「８」をつけたがる人も多く、「８８８８」など、８が並んだナンバープレートは高値がつくのだとか。
間もなく中華圏のお正月に当たる「春節」がやってきますが、「今年こそはお金持ちに！」なんて願う人も多いのかも知れませんね。
みののわラジオ放送局
「ゆかりん、周ちゃんの今宵もパンダ～ず」
毎週水曜日 ２１：１５～ オンエアです
https://radio-station.minonowa.com
通訳のご依頼・お問い合わせはこちらへ