中国語通訳 後藤ゆかりです。


 


いよいよ2017年も今日一日となりました。


明日からは新しい年の始まりです。


 


今年を振り返ってみると、まず一番の驚きはこのブログを毎日更新できたこと。


「うわぁ、365記事も書いたよ~!」って感じです(笑)


 


毎日の更新を義務にしていたら、きっと続かなかっただろうな~


「書けるなら書く」というスタンスだったからこそですね。


 


来年もそのスタンスを守りつつ、中国語への熱い思いを綴っていけたらいいなって思います。


 


そして、まさかの動画投稿とラジオのパーソナリティ。


これは自分でも想定外のできごとでしたが、自分の中から湧き出てくる「ワクワク感」を信じ、勇気を出して最初の一歩を踏み出せてよかったです。


 


また、たくさんの方との出会いもありました。


リアルにお会いした方ばかりでなく、ブログでしかお話したことのない方も含め、多くの方から刺激をいただきましたよ~


 


仕事面でも従来の仕事以外に、初めて経験する仕事もいただけて、こちらもとても刺激的でした。


 


ブログの読者さんやFacebookでの「いいね」や「温かいコメント」にも随分励まされました。


 


今年一年、本当にありがとうございました。


そして、来年も引き続き仲良くしていただけたら嬉しいです。


 


皆様、よいお年をお迎えくださいね。


 


{BFE38F21-2ECF-42DA-9A26-D9390B124E5D}

食べ終わった「香菜」を水に漬けておいたら、葉が出てきました。


私もこんな風にすくすく育つぞ~


横じゃなく、縦にね(笑)


 


 


 


 


 


通訳のご依頼・お問い合わせはこちら