ご訪問ありがとうございます。

兵庫県伊丹市在住&2歳の男の子のママ

Citta手帳ユーザー

 

今秋9月から

「歩き始め~2歳未満」「2歳~未就学児」

のこどもたちに向けた英語教室を開講します、

Naokoです。

 

プロフィールはこちらからニコニコ

 

********************

 

週末は2歳の息子とお外遊び&健康診断でした。

人生初の胃部X線。

バリウム飲んでくるくる旋回して。。。。

 

もう勘弁してって感じでした(笑)

 

さてさて、うちの息子くん。

虫に興味を持ち始めました。

 

ひたすらダンゴ虫探し。。。。滝汗

 

 

 

ダンゴ虫って英語でなんて言うんだろう?

 

 

今まで会話にダンゴ虫の話、出てこなかったから知らない・・・

 

調べてみると

 

呼び方は沢山ありました↓

・wood louse(単数) wood lice(複数)

・pill bug(単数) pill bugs(複数)

・roly-poly(単数) roly-polies(複数)

・doodle bug(単数) doodle bugs(複数)

 

そこでよく呼ばれている&覚えやすそうなニックネームをピックアップ。

”Pill bug”(ピルバグ)

 

Pillは錠剤。

 

錠剤の形に似ているので

Pill bugなんですね~ひらめき電球

 

私が湿った落ち葉をかきわけて、

棒でダンゴ虫を探していると、

 

息子も同じように棒を使う。

 

あっ、もしかして

『私がダンゴ虫を手で触れば、息子も手で触るのかな?』

 

触りたくなかったんだけど~。。。

と思いながらも子供の頃のように手で触ってみましたチュー

 

そうすると、

息子もすぐに手で触りはじめました。

 

『お母さんが警戒している!

だから手で触らない方がいいのかも。』

 

とこども心に感じていたのかもしれないですね。

 

 

(大事に手の中にいれて、ばーばに見せにいくと言って歩いています笑)

 

こどもにとってお母さんの影響って大きいんだな~。と感じたのでしたニコニコ

 

今日もお読み頂きありがとうございました☆

 

 

 

右矢印ブログいいね!やフォローして頂ければ嬉しいですニコニコ

コメントもお気軽に♪