前記事書きながら、

渡米当初の驚きっていうか、「あれ?」を思い出したんですよね。

 

image

 

リゾナーレトマムではホテルにあった備え付けのOsajiのラインを

ありがたく使わせていただき、(そしてあまりに気に入って化粧水は帰宅後購入しw)

 

そして歯ブラシも歯磨き粉もぜーんぶ備え付けのものでなんとかなると思ってるから

せいぜい旅行に持って行ったのは、いつも使っている美容液とか、娘は専用のニキビ用のものなどのみ

 

 

日本では、ビジネスホテルでも

今はこんな感じでフロントの近くに「ご自由にお持ちください」ってなってる

アメニティー↓はネットから

 

これ、

 

アメリカのホテルだと

デフォルトってか標準装備じゃない!!!!

 

ってことに最初びっくりしたんですよね。

 

ていうか唯一よく見かけるのが

 

シャワーキャップ

 

っていう謎にも笑い泣き

 

あと、長きアメリカ生活から、久々に日本での生活になり

国内旅行をするようになって気付いたのは

アメニティーという単語の日本での使われ方が、

洗面用具に限定されてるということ。

 

基本的にアメニティーというのは

特典とかそういう意味なので

 

アメリカのホテルで

「アメニティーは?」

と聞くと

 

Free Wifi(無料Wi-Fi)とか、

Complimentary Breakfast(朝食無料)とか、

Pool Access(プールが利用可能)

 

などなど、宿泊客に与えられるサービス全般になってしまうので、

 

洗面用具に限る場合は

toiletry

という単語になる、ってことも

アメリカ移住するまで気づかなかったこと

 

なのでした。